Tuesday, October 19, 2010

Hiển thị nội dung tiếng Việt file excel (*.xls, *.csv) được trích xuất từ hệ thống

excel_import4 Có nhiều hệ thống cho phép xuất (export) dữ liệu ra file excel (*.xls) hoặc (*.csv), nhưng khi mở file bằng excel theo cách thông thường thì không hiển thị đúng nội dung tiếng Việt.
Ví dụ như hình bên, dữ liệu (trước khi thực hiện) không hiển thị đúng nội dung tiếng Việt.
Có cách thực hiện như sau:
Bước 1: Mở Excel từ Menu Data – Import External Data – Import Data…
excel_import1
Bước 2: Chọn file excel *.xls, *.csv được trích xuất từ hệ thống;
tại Step 1 chọn File origin là 65001: Unicode (UTF-8)
excel_import2

Bước 3: Tại Step 2 chọn Comma hay Semicolon / Space / … để hiển thị nội dung Data preview dưới dạng Column
excel_import3
Bước 4: Tiếp tục và Hoàn tất

No comments:

Post a Comment